独立电影人_分节阅读_52（1/2）

剪辑师叫nathan，已经剪了20年片子，经验非常丰富，连他也被谢兰生的要求给吓到了，说：“wow，谢导，我们一般不会建议客户选择这种方式。不知道您是否了解，底片一剪，再想修改就不容易了，我们建议别动底片、剪copy的样片。”

谢兰生说：“我知道。”胶片经过显影、停显、定影、干燥等步变成原底片，呈现负像，而原底片只有一个，非常珍贵。

他不仅知道，他还去过洗印厂。洗片大厅里充斥着卤化银药剂的味道，与胶卷的味道一混，比荷尔蒙还要迷人。工作台上有剪胶片的小铡刀，还有用于做标记的白色记号笔。当时那家厂子是用自动卷片的剪辑台来剪辑的，下面挂画面拷贝，上面挂声音拷贝，一部普通国产电影至少要用十本胶片，加在一起3000米长，让谢兰生印象深刻。师傅们跟导演、摄像商量前期的测打光，让对方务必考虑周全，因为后期很难调整。

顿了顿，谢兰生说：“是这样的……我已经把分镜头表给贵公司寄过去了。”

“对，我到了。”

“嗯，您能看到，分镜头表比较详细，每一场的下属镜号也被标在第二列了。同时，因为需要节省胶片，我们几乎每个分镜都只拍摄了那一次。唯三拍了两次以上的地方出现在脚本的第65页、第130页以及第195页，对这几处请都使用最后一次拍的片段，我已经在分镜脚本的空白处标出来了，我想这些会给lab的剪辑降低一些难度……还有，为给后期提供方便，在片场时我们是用英文说写拍摄场次和镜号的，可以对上。”

nathan似乎在考虑可行性，语速很慢：“ok……ok……我了解了……”

“对不起，我也没钱去悉尼了——”谢兰生的一把声音在柔和中带着坚持，“我只能用电话和您说明这部电影的立意、剧情、人物性格、还有伏笔。”

“嗯，您说。”

谢兰生把莘野改过的英文稿缓缓念出来，并且确保nathan听懂了他说的每一句话、每一个词。他对莘野还演练过，莘野说他都能明白。

nathan也听得十分认真，还反问了几个问题，谢兰生都一一答了。nathan还是希望谢兰生能冲一个样片出来，并亲自到澳大利亚和实验室即时沟通，可谢兰生真的没钱。

最后，谢兰生说：“nathan，我们是中国大陆第一个或者第二个自己拍电影的团队。我们真的希望可以制作一部好的片子出来，给中国的独立电影开个好头，抛砖引玉，给类似的电影团队一点灵感、一点激励。”

nathan道：“我理解。”

“我……”谢兰生几乎是在乞求地说，“我不知道该怎么讲，但是，如果您能把它当做您自己的片子来做，我一定会从我心底里感激您，并且永远铭记您的这份善良。”他希望能得到支持。

听到“alwaysrememberyourkindnes”，nathan被震了下，半晌后才道，“说实话，只剪一次，只冲一次，即使对我而言也是相当大的一个挑战。你们既然经有限我也不就多说什么了。我没办法保证任何事，我只能说，虽然这单金额很小但我一定尽力而为。”

谢兰生说：“谢谢，谢谢。”

放下电话，他长舒了一大口气，感觉自己非常幸运。

搞定了。谢兰生会相信nathan，相信对方能给《生根》最合理的剪辑手法和最完美的呈现方式，也相信nathan并不会把相对简单的《生根》剪辑给搞砸。

…………