41杨卿（2/2）

人还没到齐，大家叁叁两两或坐或站，看着也挺热闹。

赵天泽这种在外面千呼万捧的人，在这些人面前也不敢拿架子。江家之类气性大的，理都不理他。只得安静坐在边角不触人霉头。

因为曲老太太也算半个家里人，方佳宁也跟着来了。

方佳宁觉得自己和宋施差不多，甚至除了姓，自己比她好得多。宋施却觉得自己在方佳宁面前才能有人上人的感觉，打心底瞧不上方佳宁这种不识好歹的，但和她在一起才能满足自己的虚荣感。两个人臭味相投，从小就会跟在季青林他们后面玩。甚至宋施刚来的时候胆小，不敢跟着，都是方佳宁把她拽去“我们青林哥哥人很好的，你不要怕，一起玩啊。”一到这种场合，两人没人理，就只能待在一起说话。

方佳宁看着跟着宋勤进进出出的杨惠卿，扯扯宋施的袖子。

“你觉得小嫂子怎么样？”

宋施在心里翻了个大大的白眼，什么小嫂子，你方佳宁算得上什么妹妹，还敢称杨惠卿是小嫂子。

面上不显，敷衍着：“挺好看。”

方佳宁早就看出来宋施喜欢季青林，故意说道：“你也挺好看，其实身材比她还好一点呢？”

宋施笑了，靠着柱子扭扭腰。“是吗？我也觉得。”

“是啊，你胸比她大一点。”又艳羡道：“但是小嫂子真厉害，虽然没正经的学历，她可是大翻译家呢！”

宋施却不知道这个，扯着方佳宁问：“什么大翻译家？”

“哎呀她就是女翻译家杨卿。会英法德叁种外语，是英文翻译家，可有名了，国内英翻家的第一梯队！”

又拍着手状似激动：“听说最近美国很火的那部科幻小说future，好几个大翻译家在争译作权，好像小嫂子也有意向。”

“网上炒的可火了，大家都在猜最后是谁能拿到译作权。他们要是知道杨卿就是杨惠卿，还争什么争啊，板上钉钉的事！”

方佳宁捂嘴笑着，说起这些事十分自然，但她一直观察着宋施的神色，见宋施没什么大反应又继续说。

“但是也不一定，豆瓣上还为这件事开了好多个帖子讨论，投票最多的好像是许征，那个四十多岁就得了翻译文化终身成就奖的人。网上讨论的可多了，毕竟好多人喜欢看future。”

她捣捣宋施的胳膊：“喂，你说她会不会动家族力量去抢这个翻译权啊。但是她特意化了名，估计是不想被人知道她是杨家人吧。”

首发：o18scm(w18 νip)